Cédula paraguaya para extranjeros
Cuando Migraciones te otorga la residencia, la cédula es tu documento de identidad paraguayo. Aquí está lo que pide la Policía Nacional según las reglas de 2026, cuánto cuesta y cuánto tarda.
De un vistazo
- QuiénResidentes temporales y permanentes
- DóndeDepartamento de Identificaciones, Asunción
- Qué pagasCertificados, traducciones y copias autenticadas
- Plazo oficial de entregaHasta 90 días hábiles
- RetiroSolo el titular
Policía Nacional · Resolución 717/2026
Lo que abre la cédula.
La residencia la otorga Migraciones; la cédula la emite aparte la Policía Nacional. Muchos de los pasos siguientes la necesitan.
Tu RUC
- La DNIT pide a las personas extranjeras una cédula vigente o un pasaporte emitido en Paraguay
- El RUC para residentes extranjeros
Banco y trámites
- Una cuenta local en guaraníes es sencilla una vez que tienes la cédula
- También se necesita al solicitar la residencia permanente
Requisitos de la cédula paraguaya para extranjeros.
Lleva los originales junto con copias autenticadas por escribanía. Los documentos extranjeros deben estar vigentes, apostillados o legalizados y traducidos al castellano por un traductor público matriculado en Paraguay.
Residencia y certificados locales
- Certificado de radicación original de Migraciones
- Copia autenticada de tu carnet de residencia
- Copia autenticada de tu carnet del Registro de Extranjeros
- Certificado policial paraguayo, desde los 14 años
- Informe de INTERPOL, desde los 14 años
- Certificado de vida y residencia del Juzgado de Paz
Identidad y estado civil
- Copia autenticada de tu documento de identidad o pasaporte vigente
- Partida de nacimiento original, apostillada
- Certificados de matrimonio, divorcio o defunción, si corresponden
- Antecedentes penales de tu país, vigentes, desde los 14 años
Revisa primero tus antecedentes de tu país
La oficina de la cédula pide antecedentes penales de tu país que sigan vigentes al momento de la solicitud. Los de tu expediente de residencia pueden tener ya varios meses, así que revísalos antes de tu turno.
Cómo obtener tu cédula en Paraguay.
-
Obtén tu certificado de radicación
Una vez otorgada la residencia, solicita el certificado de radicación en Migraciones.
-
Reúne tus certificados
Certificados policial paraguayo y de INTERPOL, y el certificado de vida y residencia del Juzgado de Paz. Revisa que tus antecedentes penales de tu país sigan vigentes.
-
Prepara copias y traducciones
Una escribanía autentica tus copias; un traductor público matriculado en Paraguay traduce cualquier documento extranjero que no esté en castellano (el portugués se acepta).
-
Solicítala en Identificaciones
En el Departamento de Identificaciones, Denis Roa esquina Avenida Boggiani, Asunción. Nueva foto, huellas y firma.
-
Retírala en persona
Solo el titular puede retirar la cédula.
Renovar la cédula de un extranjero.
Cuando tu cédula vence, o se pierde o te la roban, el expediente de renovación es más corto. No se pide una nueva partida de nacimiento ni antecedentes de tu país.
Qué llevar
- Tu cédula vencida, o la denuncia policial si se perdió o te la robaron
- Copia autenticada de tu carnet de residencia permanente
- Copias autenticadas de tu documento de identidad y del carnet del Registro de Extranjeros
- Informe de INTERPOL y certificado policial paraguayo, desde los 14 años
- Certificado de vida y residencia
¿Pasas a permanente?
- Solicita la permanente en los últimos 3 meses de tu carnet temporal
- Residencia permanente en Paraguay
Preguntas sobre la cédula paraguaya, respondidas.
¿Puedo obtener la cédula con residencia temporal?
Sí. La Policía Nacional emite la primera cédula a extranjeros con residencia temporal o permanente.
¿Cuánto se tarda en obtener la cédula paraguaya?
El plazo oficial de entrega es de hasta 90 días hábiles desde la solicitud (Res. 717/2026). Reunir antes los certificados lleva tiempo adicional.
¿Cuánto cuesta la cédula?
Pagas por los documentos que necesita el expediente: el certificado de radicación de Migraciones (Gs. 234.154), el certificado policial paraguayo, el informe de INTERPOL, el certificado de vida y residencia, las traducciones juradas y las copias autenticadas por escribanía, más los honorarios de un gestor si contratas uno.
¿Necesito otra vez los antecedentes penales de mi país?
Para la primera cédula, sí: deben seguir vigentes al solicitarla. Para la renovación no figuran en la lista.
¿Puede otra persona retirar mi cédula?
No. Solo el titular puede retirarla.
Fuentes
Verificado el 10 de octubre de 2026.
- Policía Nacional: primera cédula para extranjeros con radicación temporal o permanente
- Policía Nacional: renovación de la cédula para extranjeros
- Migraciones: tasas desde el 1 de julio de 2026
- ABC Color: los diez requisitos de la Res. 717/2026 (19 de agosto de 2026)
Contenido solo informativo, no es asesoría legal.
Prepara tu cédula bien a la primera.
Cuéntanos en qué punto estás y te ayudamos a revisar tus documentos antes de tu turno.